Ricordiamo di consultare le lavagnette esposte per scoprire i piatti speciali del giorno !!!

PRIMI PIATTI
Spaghetti allo scoglio
Spaghetti con cozze, vongole, calamari e gamberetti

Allergeni: 1,2,4,12,14

15€
Tagliatelle alla pescatora
Tagliatelle con sugo rosso di mare

Allergeni: 1,2,4,12,14

15€
Risotto di mare
Risotto bianco con cozze, vongole, calamari e gamberetti

Allergeni: 1,2,4,12,14

15€
Penne o spaghetti al pomodoro o al pesto
Penne o spaghetti con sugo di pomodori o al pesto

Allergeni: 1,7,9

8€


SECONDI PIATTI
Fritto di mare
Fritto misto di calamari e gamberi

Allergeni: 1,2,12

18€
Fritto Aretusa (acciughe, calamari, gamberi e verdure miste)
Fritto misto di calamari, gamberi, acciughe e verdure fritte

Allergeni: 1,2,4,12

18€
Insalata di mare
Cozze, calamari, gamberi, ceci e fagioli cannellini su letto di insalata e pomodori condita con prezzemolo, aglio e peperoncino

Allergeni: 2,12,14

18€
Polpo e patate
Polpo e patate bollite su letto di insalata e pomodori condita con prezzemolo, aglio e peperoncino

Allergeni: 2

18€
Calamari alla griglia
Calamari alla griglia su letto di insalata e pomodori

Allergeni: 2

18€
Spada alla griglia con verdure grigliate
Pesce spada alla griglia accompagnato da verdure grigliate

Allergeni: 4

20€
Zuppetta con calamari, fagioli cannellini e pachino
Calamari e fagioli cannellini saltati in padella con pomodoro pachino, basilico e pane tostato

Allergeni: 2

16€
Roastbeef
Roastbeef di manzo

Allergeni:

10€


INSALATE e PIATTI ESTIVI
Insalata mista con salmone affumicato e uova
Insalata di stagione, pomodori, rucola, radicchio rosso, carote, cipollina fresca, pepe rosa, salmone affumicato e uova sode

Allergeni: 3,4

14€
Insalata mista con frittata di cipolla o zucchine
Insalata, carote, rucola, radicchio rosso, pomodori, mais e frittata con zucchine o cipolla a scelta

Allergeni: 3

13€
Insalata mista con pollo alla griglia
Insalata, pomodori, rucola, carote, mais, radicchio rosso e pollo alla griglia

Allergeni:

14€
Insalata mista con tonno e mozzarella
Insalata di stagione, rucola, radicchio rosso, pomodori, mais, carote, tonno e mozzarella

Allergeni: 4,7

13€
Carpaccio di bresaola con rucola e grana
Carpaccio di bresaola con rucola e grana

Allergeni: 7

14€
Caprese
Mozzarella fior di latte, pomodoro maturo e basilico

Allergeni: 7

8€
Prosciutto e melone
Prosciutto e melone

Allergeni:

12€


CONTORNI
Insalata mista
Insalata, pomodori e carote

Allergeni:

4€
Verdure alla griglia
Peperoni, melanzane, zucchine e cipolle grigliate

Allergeni:

4€
Verdure fritte
Peperoni, melanzane, zucchine e cipolle fritte

Allergeni: 1

4€
Patatine fritte
Patatine fritte

Allergeni:

4€


DOLCI e FRUTTA
Tiramisù
Semifreddo a base di crema al mascarpone e caffè

Allergeni: 1,3,7

5€
Cheesecake ai frutti rossi o caramello salato
Semifreddo a base di crema al formaggio, frutti rossi o caramello salato

Allergeni: 1,7

5€
Mattonella ai pinoli
Semifreddo alla crema con pinoli

Allergeni: 7,8

5€
Tartufo bianco o nero
Semifreddo variegato al caffè o al cioccolato

Allergeni: 7

5€
Dessert Aurelio al Rum “ex Versilia“
Semifreddo variegato al rum su base di pan di spagna

Allergeni: 1,3,6,7,8

5€
Sorbetto al limone
Sorbetto al limone

Allergeni: 7

5€
Macedonia
Frutta fresca mista di stagione con zucchero e limone

Allergeni:

5€


MENU BAMBINI
Penne al pomodoro
Penne con sugo di pomodoro

Allergeni: 1,9

5€
Penne al pesto
Penne con sugo al pesto

Allergeni: 1,7

5€
Penne di mare
Penne di mare con calamari e gamberetti

Allergeni: 1,2

6€
Cotoletta di pollo con patatine fritte o altro contorno
Cotoletta di pollo con patatine fritte o altro contorno

Allergeni: 1

8€




Bevande

ACQUA
Acqua minerale naturale ferma o frizzante (1 litro e mezzo)
Acqua minerale naturale ferma o frizzante

Bottiglia 1 litro e mezzo

2.50€
Acqua minerale naturale ferma o frizzante (1/2 litro)
Acqua minerale naturale ferma o frizzante

Bottiglia 1/2 litro

1.50€


VINI della CASA
Bianco Fermo o Frizzante della Casa alla spina (1 litro)
Vino Bianco Fermo o Frizzante della Casa

Caraffa 1 Litro

12€
Bianco Fermo o Frizzante della Casa alla spina (1/2 litro)
Vino Bianco Fermo o Frizzante della Casa

Caraffa 1/2 Litro

6€
Bianco Fermo o Frizzante della Casa alla spina (1/4 litro)
Vino Bianco Fermo o Frizzante della Casa

Caraffa 1/4 Litro

4€


VINI in BOTTIGLIA
“Vivi” Vermentino Toscano IGT – TOSCANA
Vivi Vermentino IGT, Vermentino 100%, imbottigliato da Tenuta del Buonamico, Montecarlo, Toscana.

Anno: 2024, Gradazione: 13%, Bottiglia 75cl

18€
“Oro d’Isee” Vermentino di Luni DOC – LIGURIA
Vermentino Colli di Luni, Oro d’Isee, imbottigliato da Azienda Agricola Federici, Luni, La Spezia.

Anno: 2024, Gradazione: 13,5%, Bottiglia 75cl

25€
“Vasario” Pinot Bianco IGT – TOSCANA
Vasario IGT, Pinot Bianco 100%, imbottigliato da Tenuta del Buonamico, Montecarlo, Toscana.

Anno: 2022, Gradazione: 14%, Bottiglia 75cl

28€
Vernaccia di San Gimignano DOCG – TOSCANA
Vernaccia di San Gimignano DOCG, imbottigliato da cantine Collemucioli, San Gimignano, Siena.

Anno: 2024, Gradazione: 13,5%, Bottiglia 75cl

15€
Montecarlo Bianco DOC – TOSCANA
Montecarlo Bianco “Etichetta Bianca” DOC, imbottigliato da Tenuta del Buonamico, Montecarlo, Toscana.

Anno: 2024, Gradazione: 12.5%, Bottiglia 75cl

18€
Dea Rosa IGT – TOSCANA
Dea Rosa IGT, imbottigliato da Tenuta del Buonamico, Lucca, Toscana.

Anno: 2024, Gradazione: 12%, Bottiglia 75cl

18€
Gewurztraminer DOC – TRENTINO
Gewurztraminer Trentino DOC prodotto e imbottigliato dalle cantine Avio, Trento.

Anno: 2024, Gradazione: 13%, Bottiglia 75cl

18€
Pinot Grigio DOC – FRIULI
Pinot Grigio Trentino DOC prodotto e imbottigliato dalle cantine Baccichetto, Udine.

Anno: 2024, Gradazione: 12,5%, Bottiglia 75cl

15€


PROSECCO e SPUMANTE
Prosecco Valdobbiadene DOCG
Prosecco Valdobbiadene Superiore DOCG extra dry. Prodotto da cantine Montelliana, Montebelluna, Treviso.

Gradazione: 11%, Bottiglia 75cl

18€
Particolare Brut Spumante
Particolare Brut Spumante. Prodotto da Tenuta del Buonamico, Montecarlo, Toscana.

Gradazione: 12%, Bottiglia 75cl

18€
Particolare Brut Rosè Spumante
Particolare Brut Rosè Spumante. Prodotto da Tenuta del Buonamico, Montecarlo, Toscana.

Gradazione: 12%, Bottiglia 75cl

18€




Lista Allergeni

LISTA ALLERGENI
Si avvisa la gentile clientela che negli alimenti e nelle bevande preparati e somministrati possono essere contenuti ingredienti o coadiuvanti considerati allergeni. Un responsabile incaricato è a vostra disposizione per fornire ogni supporto o informazione aggiuntiva, anche mediante l’esibizione di idonea documentazione, ricettari, etichette originali delle materie prime.
1. CEREALI prodotti contenenti glutine come grano, segale, orzo, avena, farro, kamut e i loro ceppi derivati e i prodotti derivati.
2. CROSTACEI e prodotti a base crostacei.
3. UOVA e prodotti a base di uova.
4. PESCE e prodotti a base di pesce.
5. ARACHIDI e prodotti a base di arachidi.
6. SOIA e prodotti a base di soia.
7. LATTE e prodotti derivanti dal latte (incluso il lattosio).
8. FRUTTA A GUSCIO come mandorle, noci, pistacchi e i loro prodotti.
9. SEDANO e prodotti a base di sedano.
10. SENAPE e prodotti a base di senape.
11. SEMI DI SESAMO e prodotti a base di semi di sesamo.
12. ANIDRIDE SOLFOROSA E SOLFITI in concentrazione superiore a 10 mg/kg o 10 mg/litro in termini di anidride solforosa totale.
13. LUPINI e prodotti a base di lupini.
14. MOLLUSCHI e prodotti a base di molluschi.




Coperto 1€ a persona